明朝历史的翻译之困靖难之役后续探究在自然景观中的启示
朱棣登基之日，燕军占领南京后，建文帝在宫中纵火自焚，其下落至今仍是个谜。朱棣入城后，寻得马皇后的遗体，将其认定为建文帝，并与其手牵手悲叹：“傻小子，为何如此？”。随后，他以天子的礼仪给予了“安葬”，造成建文帝死亡的假象，而建文帝的真实去向成为了千古难解之谜。据说郑和下西洋的一大目的之一就是寻找这位失踪的君主。而另一条线索则是胡濙秘密探访江浙一带。
朱棣进入南京之后，被翰林院编修杨荣迎候，并问：“殿下先行祭告祖陵乎，或先即位乎？”这一提醒让朱棣清醒过来了。次日（建文四年六月十四），诸王及臣民多次上表劝进，但朱棣坚决不允。数日后（六月十七），他前往孝陵进行祭祀，并于当天即皇帝位，是为明太宗（后改名成祖）。他重建奉天殿（原殿被烧毁）并刻制玉玺。
同年十一月十三日，他封王妃徐氏为皇后。在此之后，朱棣拒绝承认“建文”这一年号，将其元、二、三、四年的时间重新定为洪武三十二至三十五年，再更改为永乐元年。此外，他恢复了在靖难初期因离间而贬官的人员职务，如江阴侯吴高；废除了建立在他的改革法规；废除了与太祖相悖的法律规定，但同时也取消了一些对民众有益的规定，如减轻田赋政策。
诛杀前臣
靖难结束後，朱棣发布公告，对那些固守封地藩王表示：“你们因为左翼奸臣挑拨，被迫起兵，这是为了扶持国家和保护亲近藩属。我现在打算处理这些京城奸臣，无辜者不得杀死，有罪者不得放过。如果无意中误伤有人，也要负全责，这不是靖难初心。”
建文四年六月二十五日，朱棣处死齐泰、黄子澄、方孝孺及其家族。其中方孝孺受牵连身亡者共873人，其余被流放或刑罚的人数不少。此外，还有许多旧臣如卓敬等人，因忠诚激烈而遭到残酷惩罚，他们家属亦遭株连，一直到明仁宗时期，大多数人才获得赦免，只有少部分人的子孙直到明神宗时才获得平反。
在此期间，当事人魏国公徐辉祖被捕但最终释放并削爵；状元黄观失去了身份；铁铉鼻耳塞入口中，不屈而死。
另据野史记载，在方孝孺面前，大肆搜捕并杀害他的门生朋友八百七十三人，而方孝孺则腰斩于聚宝门外。
黄子澄妹弟铁弦妻送往教坊司。
这些事件标志着新的历史开始，同时也展示了那段动荡年代所留下的深远影响和痛苦记忆。
