明成祖询问讲官关于元朝版图范围的阅读与翻译
在我看来，明成祖问讲官的这段对话反映了当时社会对于君子与小人的认识和评价。在这个场景中，讲官通过《论语》中的章句来解释君子的品质和小人的特征。明成祖作为皇帝，对于如何处理臣下、选择忠诚可靠的人才有着深刻的关切。
首先，讲官回答明成祖的问题说：“《论语》中关于君子和小人之处是相同的章节。” 明成祖进一步询问为什么“君子难进易退，小人易进难退”，讲官则解释说：“小人逞才而无耻，而君子守道而无欲。”
接着，明成祖又问为什么“小人之势常胜？” 讲官答以：“此系上之人好恶，如明主在上，必君子胜矣。” 这意味着，当一个清醒的统治者在位时，他会倾向于选择那些品德高尚的人。
最后，面对明成祖的问题，“都不用小人乎？”，讲官给出了一个既定的答案：“小人果有不可弃者，须常警饬之，不使有过可也。” 这说明即便存在一些不可忽视的小人才，也需要不断地提醒他们，以防止出现错误。
从这些回答可以看出，这个时代对于个人品质的重视，以及对于如何识别并使用人才的一种理念。这与诸葛亮在《出师表》中提出的远离奸佞、只选贤能的情怀形成了一种对比。个人倾向于认为，在选拔人才时应该更加注重其品德和能力，而不是单纯地根据其才能或权力去判断一个人。如果要结合现代观点，我会认为应当采取一种平衡态度，即同时考量一个人的才能、道德标准以及行为表现，以确保能够做到既选拔到真正有能力的人，又能够保证团队内部保持良好的风气。
